 | |
 |
Service volontaire de longue durée
Programme général
Action Signe de Réconciliation Services pour la Paix (ASF) envoie tous les ans environs 180 femmes et hommes dans des pays qui ont particulièrement souffert de la domination nazie : la Belgique, la Biélorussie, les Etats-Unis, la France, la Grande-Bretagne, Israël, la Norvège, les Pays-Bas, la Pologne, la Russie, la République Tchèque et l'Ukraine. Les volontaires sont la plupart du temps de jeunes gens entre 18 et 27 ans. Les objecteurs de conscience peuvent effectuer leur service civil dans ce cadre sous l'appellation "autre service à l'étranger".
Les volontaires soutiennent et accompagnent des rescapés de la Shoah et leurs descendants, travaillent dans des mémoriaux, s'occupent de réfugiés ainsi que de personnes défavorisées, âgées ou handicapées, s'engagent dans des projets de quartiers et dans des initiatives anti-racistes. Les services volontaires de longue durée constituent non seulement un soutien important à des organisations partenaires dans les pays concernés, mais aussi un nouveau pas vers la compréhension par-delà les frontières. Par des rencntres variées avec des citoyens d'un autre pays, les volontaires d'ASF font une expérience interculturelle durable et vivent le caractère présent de l'Histoire.
Dans le cadre d'un programme d'accompagnement pédagogique, ils discutent avec de jeunes adultes de leur pays d'accueil sur leur identité, la mémoire individuelle et collective ainsi que l'engagement politique, social et religieux. A travers ce dialogue, leur conscience d'une continuation de l'histoire se trouve renforcée et leur envie de s'engager pour une société ouverte et attachée aux droits de l'Homme se trouve encouragée.
Programme international en Allemagne
La paix par la compréhension est un programme tourné à la fois vers l'extérieur et vers l'intérieur. Depuis 1996 sont envoyés chaque année par nos partenaires entre 15 et 20 volontaires des Etats-Unis, d'Europe de l'Est, d'Israël et d'autres pays pour effectuer un Service pour la Paix en Allemagne. Ils apportent une grande variété d'expériences sociales, religieuses, politiques et culturelles ainsi qu'une curiosité pour de nouvelles rencontres. Ils font connaissance au cours de leur travail de différentes personnes et de leurs histoire, et ils vivent les avantages et les inconvénients du fait d'être étranger. Par leurs différentes perspectives sur la signification de l'histoire pour le présent, sur la paix et sur l'engagement politique, ils enrichissent un dialogue interculturel et interreligieux équitable. Leur rencontre avec des participants allemands de ce programme occasionne des discussions passionantes sur la perception de soi-même et des autres. Ils se découvrent ainsi des points communs et des différences, et développent leurs compétences interculturelles. Leur implication dans des projets sociaux et de formation politique bâtissent des ponts de compréhension mutuelle et permettent de surmonter les barrières du racisme, des préjugés et de la haine. Elle les inscrit dans un réseau international d'engagement pour la paix et la justice.
Programme trinational
Depuis 2001, des jeunes allemands et polonais travaillent ensemble au sein de ce programme dans des établissement sociaux et politico-historiques en Grande-Bretagne. Avec leurs différents bagages culturels, ils s'inscrivent dans l'important processus de compréhension et de réconciliation inité entre la Pologne et l'Allemagne. Il existe encore dans chacun des deux pays des préjugés et des rancoeurs envers l'autre et les rencontres ne sont pas dégagées du poids de l'Histoire. Une rencontre équilibrée est ici rendue possible par un séjour dans un pays tiers et une mise en relation par de jeunes adultes britanniques. Dans ce "trialogue" vivant, les participants développent un autre regard sur leur propre histoire, sur l'histoire des autres et sur la relation passé-présent. Par des échanges sur la politique européenne actuelle et sur leur expérience dans les projets, ils mettent à mal les préjugés et les clichés et apprennent à respecter leur vis-à-vis malgré leur altérité.
| |
 |
Services volontaires de courte durée
Les camps d'été d'Action Signe de Réconciliation Services pour la Paix offrent une opportunité intéressante et enrichissante de faire des rencontres par-delà les barrières nationales, culturelles et religieuses. Les participants vivent, apprenent et travaillent pendant deux à trois semaines au sein de groupes internationaux dans le cadre de différents projets européens.
Les volontaires maintiennent des cimetières juifs et des mémoriaux en état, travaillent dans des établissements sociaux et s'engagent dans des projets interculturels. De plus, ils échangent sur des questions historiques et actuelles. Au cours de ce dialogue, ils vivent le caractère présent de l'Histoire, se confrontent à d'autres points de vue et apprennent à remettre en question leurs propres positions. Dans le même temps, leur conscience des formes actuelles d'exclusion et de discrimination est aiguisée.
Aux quelques 25 camps d'été organisés en Allemagne et à l'étranger participent chaque année environ 300 jeunes. Tous les camps sont encadrés par des bénévoles. Il s'agit souvent d'anciens volontaires de services de longue durée, qui souhaitent faire partager leur expérience.
Engagement bénévole
La mise en oeuvre des services volontaires de longue et de courte durée serait impossible sans l'engagement bénévole des anciens volontaires et de nombreux soutiens et amis d'ASF. Ils permettent, par leur participation aux séminaires de sélection et de préparations des futurs volontaires ainsi qu'à la conception des camps d'été, une continuité dans le travail en transmettant leur expérience et en éveillant le désir de nouvelles aventures avec ASF.
Le fait que de nombreux volontaires portent activement leur expérience et leur engagement au coeur de la société est un signe encourageant de l'efficacité de notre travail. Un exemple : les groupes régionaux d'ASF auxquels participent un grand nombre d'anciens volontaires et d'amis. Les groupes régionaux organisent des manifestations d'information, interviennent dans des écoles, des centres de jeunes et des paroisses où ils témoignent de leur expérience à l'étranger et du courage qu'elle donne. A Berlin et dans le Brandebourg, les anciens volontaires proposent dans le cadre du projet "Blickwechsel" ("changement de regard") des unités d'enseignement sur l'histoire du national-socialisme et sur sa signification aujourd'hui, sur l'antisémitisme et sur le racisme. Ils contribuent ainsi à lutter contre l'extrêmisme de droite parmi les jeunes.
Travail de relations publiques
Avec comme toile de fond l'histoire du national-socialisme, Action Signe de Réconciliation Services pour la Paix s'exprime sur des thèmes politiques actuels. ASF prend publiquement position contre l'antisémitisme, l'extrêmisme de droite et le racisme, et intervient explicitement pour l'indemnisation des victimes du nazisme ainsi que pour le dialogue interculturel et interreligieux.
Action Signe de Réconciliation Services pour la Paix traite de l'ensemble de ces thèmes dans le magazine trimestriel "Zeichen" et informe les lecteurs au sujet du travail des volontaires et des partenaires. Avec les aides à l'homélie du Dimanche d'Israel, la Décade Oecuménique pour la paix et la Journée des victimes du national-socialisme, ASF porte les enjeux théologiques du dialogue judéo-chrétien et du dialogue avec l'Islam au coeur des paroisses. La revue de presse Pologne recense les articles des plus importants organes de presse germanophones au sujet de la pologne et des relations germano-polonaises.
Travail de formation
ASF souhaite encourager le débat au sein de la société par des manifestations, des ateliers, des séminaires et des conférences sur les thèmes de la politique de mémoire, l'identité nationale et le dialogue interreligieux. Le domaine de l'interculturalisme joue ici un rôle central. ASF s'intéresse à la question de savoir comment le débat sur le national-socialisme change et doit changer dans un présent de plus en plus marqué par l'interculturalisme. Des discussions avec des immigrés vivant en Allemagne sur le sens de l'histoire pour le présent contribue à la connaissance de l'autre et constituent un pas important en direction d'une coexistence pacifique et équitable.
Action Signe de Réconciliation Service pour la Paix met à disposition des expositions sur le thème du débat autour d'Auschwitz ("Bilder im Kopf" - "Des images dans la tête") ainsi que sur le travail et l'histoire d'ASF ("dépasser les frontières"). Des voyages d'étude à Minsk, St. Petersbourg et Moscou offrent la possibilité de connaître le travail des volontaires d'ASF sur place, de s'inscrire dans un dialogue avec l'histoire et de nouer des relations avec les personnes qui vivent aujourd'hui dans ces villes.
En outre, ASF propose des conseils pour l'organisation de voyages sur des sites de mémoire et sert d'intermédiaire pour les subventions de l'Office Germano-Polonais pour la Jeunesse dédiées à ce type de séjour.
